Ярлыки

2.07.2012

BRAND-NEW SEASON

Every February “spring feeling of joy and renovation” is visiting me. In the work of great Russian writer this feeling has no reason and in my case exist some bases for it. But practically all of them are connected with the beginning of new season. I need to admit that this season will be unique because distinctive feature is occurrence of courageous young faces. Last September many fashion houses changed their designers, some of them did it even on the runway show’s eve. Anyway their debuts were triumphal. Today young people without stereotypes, who don’t afraid to mix different styles, lead the world of fashion. Now young fashion- bloggers have influence on designer’s inspiration. I hope that these changes are connected with the change of the whole epoch in the world of fashion.
  But I continue posting my new looks and this outfit I have chosen for Fall-Winter 2012-2013 runway shows this weekend on TV with my friends. I can’t imagine that this Thursday NYFW will take place in Bryant Park and my twitter is full of messages about preparation for brand-new season.
__________________________________________________

Каждый февраль меня посещает «весеннее чувство радости и обновления».  Но если в произведении великого русского писателя оно является беспричинным, то у меня на это чувство есть множество оснований. Но почти все они связаны с началом нового сезона. Стоит отметить, что этот сезон обещает быть уникальным, так как отличительной чертой является появление смелых молодых лиц. В прошлом сентябре многие дома мод сменили своих дизайнеров, некоторые сделали это почти накануне недели моды. В любом случае их дебют был триумфальным. Сегодня миром моды начинают руководить молодые люди без стереотипов, которые не бояться смешивать разные стили. И именно в этом сезоне модные блоггеры начали оказывать значительное влияние на вдохновение молодых дизайнеров.  Надеюсь, что с этими переменами происходит и смена целой эпохи в мире моды.
  А я продолжаю показывать свои образы и именно этот я подготовила для просмотра показов сезона осень-зима 2012-2013 на этих выходных со своими друзьями. Ведь именно на этой неделе, в четверг начинается неделя моды в Нью-Йорке и весь мой твиттер так и пестрит новостями о подготовке к будущему сезону.